Bandeira de Andorra

A bandeira de Andorra foi hasteada na sua forma atual - três faixas verticais de azul, amarelo e vermelho, com o brasão de armas na faixa amarela - em 1866. Diz-se que foi concebida pelo imperador Napoleão III. A bandeira combina as cores azul e vermelha, duas cores da bandeira tricolor francesa, e as cores amarela e vermelha, as cores espanholas. O desenho desta bandeira tinha como objetivo mostrar mais a influência francesa no país. De qualquer modo, este tricolor substituiu a bandeira de Andorra de 1806, que apresentava as cores nacionais tradicionais, o amarelo e o vermelho, numa disposição vertical. Estas são as cores dos condes de Foix e também do bispo de Urgel. O brasão de armas de Andorra está dividido em quatro partes e apresenta nos campos individuais uma mitra episcopal (=> Urgel), três estacas vermelhas (=> Foix), quatro estacas vermelhas (=> Roussillon) e duas vacas (=> Béarn). Existem no país diferentes variantes da bandeira, também em parte com e em parte sem armas. São conhecidas duas variantes deste brasão - uma com coroa, outra sem coroa, mas com uma decoração sumptuosa à volta do escudo -, ambas presentes nas bandeiras. As razões para este facto podem ser as seguintes: 1.) Em 1993, foi adoptada uma nova constituição que garantiu a Andorra a plena soberania. Antes disso, Andorra era uma espécie de Estado feudal franco-espanhol. É possível que a coroa tenha sido retirada do brasão neste contexto, devido ao seu carácter de símbolo feudalista. 2) Existem diferenças tradicionais em Andorra entre as populações de língua espanhola e francesa, cada uma das quais utiliza a sua própria heráldica.

The flag of Andorra was hoisted up for the first time in the today's pattern ? three vertical stripes in blue, yellow and red, in the yellow stripe the coat of arms ? in the year 1866. Ostensibly it was designed by emperor Napoleon III. The flag joins the colors blue and red, two colors of the French tricolor, and the colors yellow and red, the Spanish colors. The styling of this flag should better express the French influence of the country. Anyhow substitutes this tricolor the Andorra's flag from 1806, which showed the traditional colors of the country, yellow and red, in vertical arrangement. This are the colors of the earls of Foix and even of the bishop of Urgel.

The coat of arms of Andorra is quartered, and shows in the individual fields a miter (=> Urgel), three red poles (=> Foix), four red poles (=> Roussillon) and two cows (=> Béarn). In the country are to see various variants of the flag, even partly with and partly without coat of arms. From this coat of arms are known two variants ? once with crown, once without crown, however instead the crown with a abundant adornment around the blazon ? which both could be to see on flags. The reasons for that could be the following:

1.) In the year 1993 was adopted a new constitution, in which Andorra garanties full sovereignty. Before Andorra was a kind of French-Spanish feud state. Maybe that the crown was deleted from the coat of arms in this context, because hers character as feudalistic symbol.

2.) There are traditional differences between the Spanish and the French speaking population in Andorra, which use partially their own heraldry.